欢迎进入环球译嘉翻译官方网站,13年行业专注!
13年行业专注 助力企业全球化
— 全球语言翻译服务商 —
热门关键词:
当前位置: 网站首页 > 译嘉动态

移民文件翻译要求中要知道哪些

时间:2022-03-01 09:27:05 来源:admin 点击:

如今人们的生活水平越来越好了,移民的越来越多了,移民需要准备一些文件,进行翻译。那么移民文件翻译中要知道几点呢?

 

  1.翻译专用章由公安局专门批准中英文翻译。一般来说,专用章上都有特殊的编号。所谓的翻译公司有很多,都有私人刻的,没有编号。只要是公安局专门批准的中英文翻译专用章,那么其效力基本上可以通用。使馆、国家外汇管理局、中国银行、出入境管理处、公证处、司法机关、工商、市容等政府机关认可其效力。

 

  2.是正规注册的翻译公司,可以通过营业执照或者工商局注册情况看是否正规,具体可以向翻译公司索取;专业翻译公司翻译是国家工商行政管理总局认可的正规翻译公司,您可以在该公司进行移民翻译。

 

  3.准确的移民资料翻译格式。虽然很多翻译公司都有上述两点,但由于其主营业务不是移民材料的翻译,因此很难控制移民材料翻译专业而复杂的版面格式。

 

  个人资料:学历证明、结婚证、户口本、出生证明、无犯罪记录、工作证明、医疗证明等。资本信息:收入证明、纳税证明、公司章程、审计报告、财务报表、利润表、资产负债表、验资报告、股权转让协议等。房屋及其他房地产:房产证、契税完税证明、房地产估价报告、购房合同、房屋发票、购房资金合法来源证明等。需要公正的翻译。

相关产品/ RELATED PRODUCTS
服务热线:

400-717-6601


大客户专线:

15303713581


QQ在线咨询:


扫一扫 / 关注环球译嘉